Кармапа Лама, изгнаник в Индия