Кучето е прилегнало до металната порта и само изръмжава предупредително - мързи го да лае. Насред двора е курдисана празна каруца. Разноцветните ленти пред вратата литват от вятъра, над комина се извива бял пушек. Цялата картина излъчва мир, спокойствие и да - уют.Преди една година, на 13 декември, нещата изглеждаха доста по-различно ...