Представителят на домакините отстъпи пред испанеца