Колорадо сложи край на серията от седем поредни победи на Детройт, като се наложи с 4:2 в мач от Националната хокейна лига.