Севернокорейският лидер Ким Чен-ир е починал в събота, докато пътувал с влак, съобщи в понеделник държавната телевизия, цитирана от световните агенции. Просълзен телевизионен говорител, облечен в черно, съобщи, че 69-годишният лидер е починал от физическа и умствена преумора по време на инспекционна обиколка. Скоро след това агенция КЦТА съобщи, че Ким е получил масиран инфаркт във влака. Извършената вчера аутопсия е потвърдила причината на смъртта. Синът на лидера Ким Чен-ун, който е обявен за негов наследник, ще оглави комисията по погребението, което ще бъде на 28 декември. Средствата за масова информация на Северна Корея днес за първи път нарекоха "велик вожд" Ким Чен-ун, най-младия син и наследник на починалия Ким Чен-ир.   Смята се, че Ким е претърпял инсулт през 2008 г., но изглеждаше сравнително жизнен на фотографиите и видеозаписите от неотдавнашните му визити в Китай и Русия и многобройните му пътувания из страната, които бяха документирани грижливо от държавните медии. Предполага се, че енигматичният лидер на затворената тоталитарна държава, който се славеше с пристрастието си към пурите, коняка и кулинарните специалитети, е страдал от диабет и сърдечно-съдово заболяване. Вестта за кончината на Ким Чен-ир идва в момент, когато Северна Корея се подготвя за предаване на властта по наследство. Ким Чен-ир наследи властта от своя баща - издигнатия в култ основател на КНДР Ким Ир-сен, който почина през 1994 г. През септември 2010 г. Ким Чен-ир обяви, че неговият трети син Ким Чен-ун ще го наследи, назначавайки го на високи постове. След съобщението за смъртта на севернокорейския лидер Южна Корея постави въоръжените си сили в повишена бойна готовност, а президентът свика извънредно заседание на съвета за национална сигурност, съобщи агенция Йонхап. Според агенцията засега не се наблюдава раздвижване на войски на севернокорейска територия. Южнокорейският президент И Мюн-бак призова за спокойствие.  Американският президент Барак Обама е информиран за съобщенията за смъртта на севернокорейския лидер Ким Чен-ир и американски представители поддържат непрекъснат контакт със съюзниците си в Южна Корея и Япония. "Оставаме ангажирани със стабилността на Корейския полуостров и със свободата и сигурността на нашите съюзници," заяви в писмена декларация говорителят на Белия дом Джей Карни. Обстановката в столицата на КНДР е "тиха и спокойна", но жителите на Пхенян се събират около портретите на покойния лидер на страната Ким Чен-ир. Това съобщи японската агенция Киодо, като се позовава на дипломатически източник в Пхенян. Ким Чен-ир отдаде целия си живот, "за да осъществява революционния курс на идеите чучхе, денонощно и енергично работеше за процъфтяването на социалистическата ни родина, за щастието на своя народ, обединението на Корея и за общата независимост". Това се казва в съвместно обръщение на ЦК на Корейската трудова партия, нейния Централен военен комитет, президиума на Върховното народно събрание и Кабинета на министрите на Северна Корея, излъчено днес в емисиите на Корейската централна телеграфна агенция (КЦТА).  Ким Чен-ир е наречен "велик човек", "изтъкнат мислител и теоретик", "водел страната по победоносния път на развитието и революцията". Той превърнал КНДР "в непобедима политическа и идеологическа сила, притежаваща ядрено оръжие". Ковчегът с тялото на Ким Чен-ир ще бъде изложен за поклонение в мемориалния комплекс Кумсусан. В същия мемориален комплекс, наричан в страната "дворец на скръбта", се намира саркофагът с тялото на първия лидер на севернокорейската държава Ким Ир-сен, провъзгласен за вечен президент на КНДР. В една от залите са изложени наградите на покойния, мантии и дипломи на университетите, които са го удостоили с титлата доктор хонорис кауза. Ким Ир-сен е имал отличия от над 80 държави. В друга зала посетителите могат да разгледат един от вагоните на влака, с който корейският лидер е извършвал многобройните си обиколки из страната, както и служебния му мерцедес. Построен през 1977 г., Кумсусанският дворец е бил използванот Ким Ир-сен като резиденция, в която е приемал лидери на чуждестранни държави, провеждал е съвещания и срещи с партийни и стопански дейци. Там са се намирали и личните покои на севернокорейския лидер. След смъртта на Ким Ир-сен на 8 юли 1994 г. дворецът с фантастична бързина бе преустроен и превърнат в гробница още на другата година