Нападателят на Челси лежи на стари лаври