29-годишната Бърк е тренирала на местния ски курорт, когато е получила травма в главата при падане, твърдят свидетели.