Малко момиченце се втурва с нетърпение да прегърне баща си по време на церемония в американския щат Колорадо за посрещането на близо 300 войници в родината им след 9-месечна мисия в Югоизточна Азия. Даниел Оглесби прегръща и целува дъщеричката си, след което отново я изпраща при майка й в залата. След приключването на церемонията малката Карас и