Малцовото уиски, гайдите и чудовището от Лох Нес имат централна роля в най-новия комикс от поредицата за Астерикс, в който галиецът с жълти мустаци и неговият едър приятел Обеликс се отправят на пътешествие до древна Шотландия, за да прогонят римляните.

Шотландските националисти, които провеждат кампания за предстоящия догодина в Шотландия референдум за независимост, сочат комикса като алегория на тяхната борба да се освободят от Обединеното кралство - теория, която авторът на...