Неотдавнашни арести, свързани с инцидент отпреди година, при който силите за сигурност използваха смъртоносна сила срещу демонстранти в Тирана, отприщиха нова вълна от обвинения.