Apple изпревари LG, като стана третият по големина производител телефони в световен мащаб, според доклад на IDC.