Съндърланд финализира трансфера на Тайтъс Брамбъл, който преминава при "черните котки" от Уигън.