Бившият капитан на националния отбор Димитър Бербатов продължава да крие ревностно семейството си. "Стандарт" научи, че асът на Ман Юнайтед не е позволил на половинката си Елена да изкара ваканция без негово присъствие в Поморие. Вместо това той наредил на красавицата да го последва заедно с дъщеричката им Деа в не толкова слънчевия Манчестър. Иначе по предварителна програма Елена трябвало да събира тен заедно със сестра си Таня в Поморие. Таня също наскоро стана майка. Преди четири месеца тя също роди момиче от приятеля си Николай...