Манчестър Сити стана първият осминафиналист в тазгодишното издание на турнира Лига Европа след категоричен успех с 4:0 в реванша срещу актуалния носител на трофея Порто.