Атина, Гърция /КРОСС/ "Гърците гледат на държавата си така, сякаш е още турска провинция. И са прави", пише Никос Диму през 1975 г. в книгата си "Нещастието да си грък". "Само" 22 г. по-късно книгата излиза на български, а сега - и на немски. Книгата на Диму, озаглавена "Нещастието да си грък", предизвиква както въодушевлението на читателите, така и неприязънта на гръцките националисти, пише "Дойче веле". В което няма нищо чудно, като се имат предвид изречения като това: "Гърците гледат на собствената си държава така, като че ли все още е турска провинция. И са прави". А за гръцката църква е написано, че в последното столетие вярно и предано е служила на мнозина господари, както и че: "Другите народи имат религия. Ние имаме папи"