Споровете за ядрената програма остават част от по-широкия конфликт между Иран и западните сили.