Писателката и литературен критик Лалка Павлова представи пред плевенска публика три свои книги в галерия „Дарение „Колекция Светлин Русев“.

Сред изданията е литературно-критическият сборник „Резонанси“, който включва 17 портрета на български автори – от Васил Друмев и Иван Вазов до представители на по-младите поколения. В книгата са представени и двама плевенски творци – Георги Константинов и Сергей Комицки, разказа Павлова пред БТА.

Авторката определи „Търся човека – Кирил Кадийски“ като книга възпоменание. Тя припомни, че се е запознала с поета и преводач Кирил Кадийски (1947–2025) при представянето на негов тритомен сборник с преводна френска поезия през миналата година. По думите ѝ дотогава е била написала шест статии за творчеството му, а Кадийски ѝ предложил, когато те станат десет, да бъдат издадени в книга. След смъртта му Павлова дописала още четири текста и ги обединила в настоящото издание.

Тя подчерта, че Кадийски е изключителен поет, преводач от френски и руски език, майстор на сонета и дългогодишен културен аташе във Франция. Павлова изрази благодарност за подкрепата, която е получила от него в работата си като литературен критик. Макар да са се срещали лично само три пъти, двамата поддържали близка връзка в продължение на 30 години чрез електронна поща и телефонни разговори.

Третата представена книга е стихосбирката „Поезията“, в която са подбрани творби на авторката, подредени не тематично, а по жанрове. Сборникът започва с центони, следват хайку, лирически миниатюри, сонети, стихотворения в традиционна форма и поеми.

„Поезията“ е посветена и на десетата годишнина от смъртта на сина на Лалка Павлова, който е бил художник. В изданието са включени 22 репродукции на негови произведения, сред които икони, маслени платна, графики, живопис и пана.

И трите книги са публикувани през тази година от издателство „Български писател“. В началото на срещата свои изпълнения представи Детският смесен хор „Звъника“ с диригент Иванка Делийска.

Лалка Павлова е родена в Павел баня. Завършила е средното си образование в Казанлък, а висшето – специалност „Българска филология“ във Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“. Работила е като учител по български език и литература в Кърджалийско, община Пордим и Плевен. Автор е на повече от 20 книги с поезия и литературна критика. Нейни издания се съхраняват в библиотеки във Вашингтон, Мюнхен, Санкт Петербург, Прага, Белград и в три университетски библиотеки в САЩ. Творбите ѝ са превеждани на албански, гръцки, сръбски, хърватски, руски, испански, английски, турски, румънски и френски език.

Източник на информацията: БТА.