Смъртни заплахи и натиск накарали БХК да го оттегли