Трудно отпусканите кредити и намаляващите спестявания държат засега категорично купувачите надалеч.