Лондончани надвиха Карлайл с 1:0 и със сигурност ще играят в Чемпиъншип