/КРОСС/ Пилотите от бреговата охрана на Шетландските острови бяха отстранени, след като стана известно, че след полет те се отбивали на един от островите, за да си купят месо, съобщава The Shetland Times. Вертолетът, принадлежащ на компанията CHC Helicopter кацал близо до Стромнес-втория по големина град на Оркнейските острови след свършването на тренировъчния полет. Екипажът си закупил пържоли за 400 фунта. Месарят Торфин Крейги разказал, че това не се случва за първи път. И по-рано сътрудниците на бреговата охрана са спирали на няколко километра от летището, но след това търговецът и разрешил да кацат на негова земя.