Австралийският парламент остана без председател след като шефът му подаде оставка след обвинение в сексуален тормоз и злоупотреба с използването на таксиметрови услуги.