Ню Йорк Рейнджърс се наложи над домакина Вашингтон с 2:1 след три продължения в трета среща от полуфиналните плейофи в Източната конференция на Националната хокейна лига.