Американката Варвара Лепченко победи бившата номер едно в света Йелена Янкович (Сърбия) в среща от втория кръг на Откритото първенство на Франция по тенис.