Меглена Караламбова, актриса