45-годишната американка слага край на кариерата си