Телата на двама мъже, убити в сирийската столица Дамаск, бяха идентифицирани като принадлежащи на журналисти от Ирак.