От нощни клубове до нови медийни издания, декриминализирането на гейовете в Индия помогна за разкриването на нова, мултимилионна пазарна ниша