Изразът "Свята и чиста република" (тиражиран като "Чиста и свята република" по времето на комунизма), не е на Васил Левски. Той не се е познавал с Христо Ботев и срещата между двамата във вятърна мелница, с която сме закърмени всички българи, е просто красива приказка на Захарий Стоянов. Съчинил я по писмо, изпратено му от сподвижник на Любен