Най-малко 21 души загинаха при голяма пътна катастрофа в западния мексикански щат Наярит, съобщиха местните власти.