Експериментът в Dnes.bg: Сьомга, ама не съвсем

Защо на етикета не е изписан пълният превод – "Дива Куча сьомга"?