През лятото на 1982 година петима тийнеджъри позират за снимка край езерото Копко. Тогава още не знаят, че това ще се превърне в традиция, която продължава вече 30 години.

На всеки пет години през изминалите три десетилетия петимата мъже Джон Уардлау, Джон Диксън, Марк Румър, Далас Бърни и Джон Молони се срещат край езерото в Калифорния и си правят същата снимка, заставайки по същия начин и в същия ред като на първата от 1982 г. Възнамеряват да не спират този ритуал, докато са живи,...