Според публикации в медии в Македония (дали не е по-правилно - БЮРМ, б.р.) българската азбука била полу-македонска, полу-руска. В статия на английски език на Македонската агенция за международни новини (MINA), озаглавена "Средновековни македонски църковни ръкописи за изложение в Брюксел, София не ги харесва" и подписана от някоя си Марина Саздовска, се казва: "Македонските средновековни църковни ръкописи, които трябва да бъдат изложени в брюкселския Кралския музей на Мариемонт, произхождат от територията на Македония и представят езиковите характеристики на македонските църкви и диалекти, чиято уникалност е подчертана от френските слависти Андре Мазон и Андре Вайан в началото на 20-ти век".