Колко поколения ще се сменят, преди преходът в Източна Европа да свърши окончателно? Една нова книга хвърля светлина върху трудния процес на трансформация в бившия соцлагер. Заключенията за България не са обнадеждаващи. Скоро ще се навърши четвърт век, откакто рухнаха комунистическите режими в Централна и Източна Европа. Заедно със Съветския съюз се сгромолясаха и наложените от него модели в политиката, икономиката и обществените устройства. Колапсът на системата беше последван от дълбоки процеси на трансформация във всички икономически и държавни структури. Надеждите обаче, че западните стандарти ще се наложат бързо, бяха май напразни: препятствията по пътя към утвърждаването на демократичните стандарти се оказаха трудно преодолими. Как се справиха с това предизвикателство единайсетте страни от някогашния социалистически лагер, които днес вече са пълноправни членки на ЕС? Този въпрос разглежда книгата "От Източния блок до Европейския съюз", която е отскоро на германския книжен пазар. Нейни издатели са Гюнтер Хайдеман и Карел Водичка. 60 години преход? По повод премиерата на книгата вестник "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг" ни връща в годината на Обединението на Германия - 1990-та. Тогава известният политик и публицист Ралф Дарендорф беше казал, че докато в бившите соцстрани бъде утвърден западният модел на демокрация, ще изминат може би 60 години - тоест, трябва да се сменят най-малко две до три поколения