Лошият нощен сън е причина за напълняване, показва американско-канадско изследване.