Две години след като шотландският автор на "Трейнспотин" Ървин Уелш се премести да живее в САЩ, противоречивите му и въображаеми наркозависими герои от шотландската работническа класа също заминават за Америка. 

53-годишният писател работи над нова пиеса, озаглавена "Трейнспотинг САЩ" (Trainspotting USA), в която подобия на Рентън, Сик Бой, Спъд и Бегби живеят в Америка. Преди това обаче излиза новата му книга, озаглавена Skagboys, която разказва предисторията на "Трейнспотинг". ...