„С теб сме капитане“, гласи надпис в хотел "Атлантик"