През XXI век животът в малките градове съществува на границата между съвременната епоха (всеки има доспъп до социалните мрежи и чаша вкусно капучино) и една по-традиционна Англия, описана от Оруел като свят, в който „възрастни дами крачат към Светото Причастие в мъгливо есенно утро”. Създателката на Хари Потър Дж. К. Роулинг язвително анализира именно тази идилия в The Casual Vacancy („Вакантният пост”), първата й книга за възрастни. Резултатът е роман, който звучи малко старомодно – това е един дълбокомислен, гневен, плътно наситен откъм сюжет разказ, който следва традициите от XIX век. Пагфорд (вероятно от pagan, езически, и ford, брод), измисленият от Роулинг град в югозападната част на Англия, е малък, но неговото класово и расово разделение е голямо. Ве...