"Календарът не е справедлив"