Две германски победи донесе днешният втори ден от трети кръг на Световната купа по биатлон, който се провежда в словенския зимен център Поклюка. Симон Шемп спечели преследването на 12.5 км при мъжете, а Лаура Далмайер триумфира в дамското преследване на 10 км. 

27-годишният Шемп записа втори пореден успех, след като вчера грабна победата в спринта. Той потегли с аванс от 15.2 секунди пред Оле Ейнар Бьорндален, не направи нито една грешка в четирите стрелби и финишира за 30:46.5...