ЕСПЧ: Турските власти неправомерно са изолирали затворник заради сексуалната му ориентация в условия, които нарушават човешкото достойнство