Безработните в засегнатата от рецесия Великобритания са намалели с 50 000 души до 2,53 милиона души през тримесечието до август спрямо предходното, показват официални данни.