Chicago-area home sales cooled down in September but still posted a 24% year-over-year gain as the local market exited the key summer selling season. In September, 7,484 single-family homes and condominiums sold in the nine-county Chicago area, down from 9,240 sales in August but up 24% from 6,035 sales in September 2011, the Illinois Association of Realtors said Friday