Британската соул звезда Ейми Уайнхаус, която почина едва 27-годишна, ще оживее в театрална постановка.