Отборът на Кубан се класира за четвъртфиналите в турнира за Купата на Русия след победа с 1:0 над градския съперник Краснодар.