Американската кралица на пистата Линдзи Вон се нуждае отново от почивка, за да може да се възстанови. Във вторник скиорката падна по време на тренировка в Копър Маунтин, Колорадо. Освен леките лицеви ожулвания, Вон има притеснения и относно дясното коляно. Представител на американката обяви, че сега тя ще си почине няколко дни и след това ще проведе активна терапия. В по-късен етап ще стане ясно как ще продължи лечението й и колко дълго ще отсъства от пистата. През февруари Линдзи Вон се оперира, с надеждата, че ще бъде готова за зимния сезон и...