Ролф Хойер е завършил физика в Университета в Щутгарт. Получава докторската си степен през 1977 г. в Университета в Хайделберг. От 2004 г. е рисърч директор в организацията DESY. Три години по-късно е обявно, че ще оглави ЦЕРН. Той е доктор хонорис кауза на Университета в Ливърпул. На 12 ноември тази година получи и приза "Едисон Волта". - Проф. Хойер, какви технологии може да предложи ЦЕРН на български компании? - Имаме много широк обхват на технологии, например в електрониката, радиационна електроника и микроелектрониката. Освен това предлагаме вакуумни технологии, които са много полезни за слънчевите панели. - Разполагате ли с модерна апаратура за медицина, която може да заинтригуват наши пазари? - Сега работим над ускорителите. Целта е да ги правим по-малки и по-евтини. Така ще изискват и по-малко инфраструктура. Предлагаме и детектори за определяне на сигнали и следи в тъканите на човешкото тяло. Не трябва да се подценяват и информационните технологии,...