Полицаи бият студент от Ранобудните в сградата на Националната художествена галерия. bTV разполага с кадри от охранителните камери там, на които се вижда как униформен прилага сила на младежа.