Празненство за рожден ден се превърна в драма в Сет, южна Франция, след като инструктор по стрелба, бесен заради шума, вдигнат от съседите му, стреля по тях и рани четирима.