Бившият словенски премиер Борут Пахов печели балотажа на президентските избори срещу действащия държавен глава.